-
1 schmutzig
adj1) грязный; неопрятный; нечистыйschmutzig werden, sich schmutzig machen — (за) пачкаться, загрязнитьсяschmutzige Geschäfte treiben — заниматься тёмными деламиschmutzige Redensarten führen — употреблять скабрёзные выражения; говорить сальности••sie sollten ihre schmutzige Wäsche nicht vor den Leuten waschen ≈ нечего им выставлять напоказ всю грязь( подноготную) -
2 krumme Pfade wandeln
прил.Универсальный немецко-русский словарь > krumme Pfade wandeln
-
3 schmutzige Geschäfte treiben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schmutzige Geschäfte treiben
-
4 mauscheln
-
5 dunkle Geschäfte machen
заниматься тёмными / грязными делами / делишками, заниматься незаконным / нелегальным бизнесомDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > dunkle Geschäfte machen
См. также в других словарях:
Список персонажей Fairy Tail — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Переработать оформление в соотв … Википедия
ХУЙ — За хуем? Неценз. Зачем, для чего? Мокиенко, Никитина 2003, 364. Ты что, хуем подавился? Неценз. Груб. Вопрос, выражающий недовольство и недоумение по поводу молчания собеседника. Мокиенко, Никитина 2003, 364. Хуем груши околачивать (выколачивать … Большой словарь русских поговорок
Splinter Cell (серия) — Трифокальные очки стали символом Splinter Cell. Splinter Cell это серия видеоигр в жанре стелс экшен, курируемая американским писателем Томом Клэнси. Благодаря успеху серии в её составе представлено уже несколько игр и книг по мотивам. Главный… … Википедия
Splinter Cell — Серия «Splinter Cell» Трифокальные очки стали символом Splinter Cell Жанр Action adventure, стелс э … Википедия
Splinter Cell (серия игр) — Трифокальные очки стали символом Splinter Cell. Splinter Cell это серия видеоигр в жанре стелс экшен, курируемая американским писателем Томом Клэнси. Благодаря успеху серии в её составе представлено уже несколько игр и книг по мотивам. Главный… … Википедия
Хуем груши околачивать (выколачивать, сбивать) — Неценз. Шутл. ирон. Бездельничать, заниматься никчёмными делами. Мокиенко, Никитина 2003, 364–365 … Большой словарь русских поговорок
Список персонажей «Fairy Tail» — Содержание 1 Протагонисты 1.1 Гильдия «Хвост Феи» … Википедия
Догвилль — Dogville Жанр … Википедия
Список эпизодов телесериала «Обмани меня» — Ниже приведён список эпизодов телесериала «Обмани меня», премьера которого состоялась 21 января 2009 года на канале FOX. Содержание 1 Сезоны 1.1 Сезон 1 1.2 Сезон 2 … Википедия
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
Протоссы — Зилот символ кампании протоссов Протоссы (англ. Protoss) раса из вымышленной вселенной StarCraft, высокоразвитая технически и обладающая ярко выраженными пси способностями. Протоссы являются полной противоположностью и главными… … Википедия